Event Saturday 12th October 2013 Wongmat Beach
กิจกรรมบริเวณชายหาดวงศ์อำมาตย์ในวันเสาร์ที่ 12 ตุลาคม 2013

++ A Rotary Club Eastern Seaboard Project ++

https://www.facebook.com/events/225794977585354/?ref=22

== EVENT DETAILS ==
On the 12th October 2013 from 09.00 to 12.00, Green Pattaya Community with City Hall will clean the Wongamat Beach a partly closed beach still in need of a clean up. We were hoping that you and your company could help us clean “your” part of the beach. If everybody helps out on this special day, the main beach of Pattaya could be cleaned in no time and made a welcome site for residents, tourists and wildlife. It is not only big things that needs to be removed, children and animals can easily mistake small pieces of plastic, capsules and other dangerous items for food. We have seen some part of the beach are cleaned by machine but it still do not remove the small things like cigarettes.
This is the 8th Green Pattaya cleaning event to be covered by the Pattaya media.

==รายละเอียดกิจกรรม==
ในวันที่ 12 ตุลาคม 2013 ระหว่างเวลา 9.00 - 12.00 น. กลุ่มกรีนพัทยาร่วมกับศาลาว่าการเมืองพัทยา จะร่วมทำความสะอาดชายหาดวงศ์อำมาตย์และบริเวณโด ยรอบ. ซึ่งเราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าทางหน่วยงานของท่าน จะร่วมมือกันช่วยทำความสะอาดบริเวณชายหาด ครั้งนี้. หากเราทุกคนร่วมกันช่วยกันดูแลความสะอาดในบริเวณชาหา ดหลักของพัทยา ซึ่งใช้เวลาไม่นานและทำให้เป็นที่น่ายินดีของผู้อาศั ย ,นักท่องเที่ยว และทั่วโลก. มันไม่ใช่เรื่องยากที่เราจะช่วยกันกำจัดมันขยะเหล่าน ั้น เพราะเด็กและสัตว์เลี้ยงมักจะเผลอเรอทำเศษพลาสต ิก , แคปซูล หรือขยะอื่นๆ ที่อันตรายต่ออาหารได้. เราจะเห็นได้ว่ามีเศษขยะที่ตกหล่นบนชายหาด และเครื่องจักรไม่สามารถเก็บไปได้หมดเช่น ก้นบุหรี่
กิจกรรมครั้งนี้จะเป็นกิจกรรมครั้งที่ 8 ของกลุ่มกรีนพัทยา โดยการดูแลสื่อโดย พัทยามีเดีย

For Detailed Sponsorship please visit
สำหรับรายละเอียดของผู้สนับสนุน กรุณาไปที่

http://goo.gl/RvmaOd

== MEETING AGENDA ==
Meeting Place to be announced
09.00 Press Meeting and general gathering for photos.
10.00 Starting the cleaning at the end near Sea Food Resturant of Soi 18 Naklua Road going in both directions on the beach. Cleaning the Wongamat beach by local communities, hotels and individuals.
12.00 Meeting at locations to be announced for refreshments and light food..

== รายงานการประชุม==
9.00 น. งานแถลงข่าวและถ่ายรูปร่วมกัน
10.00 น. เริ่มทำความสะอาดโดยสิ้นสุดที่บริเวณร้านอาหารท ะเล ซอย 18 ถ.นาเกลือ โดยมุ่งไปทางชายหาด. การทำความสะอาดครั้งนี้จะทำชุมชน ,โรงแรมและหน่วยงานร้านค้า
12.00 นัดพบที่จุดนัดหมายเพื่อร่วมรับประทานอาหารว่างร่วมก ัน

==HELP US MAKE THE CLEANING EACH MONTH POSSIBLE==
Below you can find a few examples of ways your company could help
Staff to help out during the cleaning
Refreshments / food / snacks for the volunteers.
Shirts / clothings / caps etc for the volunteers,
Perks / Gifts / gift cards for for the volunteers.
Cleaning equipment
Donations for projects to keep regular cleaning (ask for prospect)
Management staff are encouraged to come down and support the cleaning

For More information on what equipment we need please visit http://goo.gl/RvmaOd

== กรุณาช่วยเราในการทำความสะอาดในทุกๆ เดือน==
รายละเอียดด้านล่างนี้ เป็นเพียงบางอย่างที่ทางหน่วยงานคุณสามารถช่วยเ ราได้
ระหว่างที่เราทำความสะอาดให้พนักงานของคุณร่วมก ับเรา
แจกน้ำ/ อาหาร/ ขนมขบเคี้ยวให้กับอาสาสมััคร
มอบเสื้อผ้า / หมวก หรืออุปกรณ์อื่นๆ ให้กับอาสาสมัคร
สิ่งตอบแทนเล็กๆ น้อยๆ หรือ บัตรของขวัญ ของกำนัลแก่อาสาสมััคร
อุปกรณ์ทำความสะอาด
บริจาคเงินสำหรับโครงการเพื่อให้การทำความสะอาดเป็นไ ปอย่างต่อเนื่อง (ถามถึงเป้าหมาย)
ฝ่ายการจัดการควรจะลงมาดูแลและสนับสนุนการทำความสะอา ด
ท่านสามารถดูข้อมูลเพิ่มเติมสำหรับอุปกรณ์ที่เราต้อง การได้ที่ http://goo.gl/RvmaOd

Please RSVP the number of staff and other help your company can contribute.
For confirmation or questions please contact Khun Neo (english) 0802376262 green@donate2thailand.com or visit our Facebook https://www.facebook.com/GreenPattaya

กรุณาแจ้งเราให้ทราบถึงจำนวนพนักงาน หรือสิ่งที่ทางหน่วยงานของคุณสามารถสนับสนุนได้
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมหรือคำถามต่างๆ ติดต่อที่ คุณ นีโอ (ภาษาอังกฤษ) 080 237 6262
อีเมล์ green@donate2thailand.com หรือ ทางเฟชบุค https://www.facebook.com/GreenPattaya


== OLD SPONSORS ==

Support the sponsors that made Green Pattaya possible in the past. http://goo.gl/eKhBts
== ผู้สนับสนุนรายเดิม==
สำหรับผู้สนับสนุนที่เคยสนับสนุนกลุ่มกรีนพัทยาในกิจ กรรมที่ผ่านมาดูได้ที่ http://goo.gl/eKhBts

== ADMISSION ==
Free
== การเข้าร่วม==
ฟรี

== DRESS FOR THE OCCASION ==

It is always hot and sunny in Thailand, so if you don’t want to get sunburned.
wear long sleeves and a hat . Also we are cleaning a beach so wear beach shoes or barefoot.

==ชุดสำหรับการร่วมกิจกรรม==
เมืองไทยเป็นเมืองร้อนและมีแดดตลอดเวลา ดังนั้นหากคุณไม่ต้องการให้ผิวไหม้ กรุณาสวมใส่เสื้อแขนยาวหรือสวมหมวก. คุณสามารถเดินทำความสะอาดโดยสวมรองเท้าชายหาดหรือเท้ าเปล่าก็ได้


== FOOD DRINKS ==

Water, soft drinks and health fruits snacks will be provided.

== อาหารและเครื่องดื่ม==
น้ำดื่ม, ของว่าง ผลไม้และขนมขบเคี้ยว เราจัดเตรียมไว้ให้

== General Information Disclaimer ==

Green Pattaya CHARITY NGO COMMUNITY

Green Pattaya is a non profit grassroots community and a RCES project from 2013. Green Pattaya and RCES is the end recipient of each donation and will make sure all money is well spent. All our accounts are open to the public at any time for whatever reason and all funds are spent making Pattaya Thailand a greener, cleaner and happier place to be.

In helping others, we shall help ourselves, for whatever good we give out completes the circle and comes back to us.

==รายละเอียดทั่วไป==

กลุ่มกรีนพัทยา เป็นมูลนิธิชุมชนองค์กรพัฒนาเอกชน

กลุ่มกรีนพัทยา เป็นกลุ่มชุมชนที่จัดขึ้นไม่แสวงหาผลกำไร เป็นหน่วยงานสุดท้ายที่จะนำเงินบริจาคที่ได้รับไปใช้ อย่างได้ประโยชน์ที่สุด. โดยบัญชีที่จัดทำขึ้นมาประชาชนสามารถตรวจสอบได้ ไม่ว่าด้วยเหตุผลใดเงินทุกบาทที่เราใช้ไป มั่นใจได้ว่า พัทยาจะมีสิ่งแวดล้อมที่ดีขึ้น สะอาดขึ้น อย่างที่ควรจะเป็น

ในการช่วยให้คนอื่น เราก็ต้องช่วยตัวเองด้วย,สำหรับสิ่งดีๆ ที่เราได้มอบไปนั้นมันจะกลับคืนสู่เราเช่นกัน
=========================================

Legal release: You participation is always voluntary and the organizers or sponsors can not be held accountable for injury or damage. All terms and conditions are subject to changes and/or review without limitation without prior notice.
ข้อกฏหมาย: คุณยินดีที่จะมีส่วนร่วมด้วยความสมัครใจ และการจัดงานหรือผู้สนับสนุนไม่สามารถรับผิดชอบต่อกา รบาดเจ็บหรือความเสียหาย และเงื่อนไขทั้งหมดที่อาจมีการเปลี่ยนแปลงและ / หรือการตรวจทานโดยไม่มีข้อจำกัด โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า

Share aLike for Non Profit Purposes © 2012-2013